Pronunciando português brasileiro corretamente – Trava-línguas 2
Pronunciando português brasileiro corretamente – Trava-línguas 2
No podcast de hoje, nós vamos continuar exercitando sua língua. Exatamente, nós vamos “destravá-la” e aí você vai ver que pronunciar o português do Brasil é fácil. Nós vamos usar alguns trava-línguas para ajudar com isso.
Vamos nessa, então!
Visite nosso episódio anterior sobre trava-línguas
A vaca malhada foi molhada por outra vaca molhada e malhada.
Isso signigica algo como the spotted cow was wet by another wet and spotted cow.
Essa sentença será boa para nós, porque aqui encontramos o que chamamos de “dígrafo”. Dígrafo é um grupo de duas letras que representam apenas um fonema, um som. Em português, nós temos o “rr” e o “ss”, mas neste caso, nós iremos praticar o dígrafo “lh”, portanto repita comigo:
– A vaca malhada foi molhada por outra vaca molhada e malhada.
Luiza lustrava o lustre listrado; o lustre lustrado luzia.
Em inglês, falaríamos essa frase como Luiza polished the striped chandelier; the polished chandelier shone.
Essa será difícil de pronunciar inclusive para mim. Então, vamos “desenrolar” nossas línguas junto.
Repita comigo:
– Luiza lustrava o lustre listrado; o lustre lustrado luzia.
Em conversas diárias, nós geralmente usamos o verbo “brilhar”, em lugar de “luzir”, mas ambos estão corretos e ambos significam “to shine”.
A babá boba bebeu o leite do bebê
The silly nanny drank the baby’s milk. Não me leve a mal aqui. Isso aqui é apenas um jogo de palavras e é isso que estamos exercitando até aqui, portanto não pense no significado das frases. Eles são bobos também. Você provavelmente não vai usá-los no dia-a-dia. Por outro lado, você provavelmente vai usar todos os fonemas em português que aprendemos até aqui.
Então, vamos lá, repita comigo:
– A babá boba bebeu o leite do bebê
Torne-se Membro Premium e faça o download das nossas transcrições
Visite o site The Mimic Method e veja outra maneira de aprender línguas.
Por hoje é só!
Espero que você goste.
Valeu e até a próxima.
Marcos Sales
Podcast (portuguesebasictips): Play in new window | Download
Comentários